Уборочная машина Ravo 540 Euro 6

PDF
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 1 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 2 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 3 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 4 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 5 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 6 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 7 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 8 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 9 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 10 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 11 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 12 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 13 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 14 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 15 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 16 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 17 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 18 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 19 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 20 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 21 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 22 - Autoline
Уборочная машина Ravo 540 Euro 6 | Изображение 23 - Autoline
Заинтересовались объявлением?
1/23
PDF
62 500 €
Цена без НДС
≈ 260 100 ТМТ
≈ 73 790 $
75 625 €
Цена с НДС
Связаться с продавцом
Марка: Ravo
Модель: 540 Euro 6
Первая регистрация: 2015-10
Пробег: 59 588 км
Полная масса: 11 400 кг
Место расположения: Нидерланды ANDELST6553 км до "United States/Columbus"
Номер в стоке продавца: 45223
Возможен лизинг
Дата размещения: 17 сент. 2025 г.
Описание
Модель: 540
Габаритные размеры: 4,7 м × 2,1 м × 2,6 м
Двигатель
Мощность: 160 л.с. (118 кВт)
Топливо: дизель
Евро: Euro 6
КПП
Тип: автомат
Оси
Количество осей: 2
Колесная формула: 4x2
Колесная база: 1 800 мм
Первая ось: 215/75 17.5
Вторая ось: 355/45 15
Дополнительные опции
Кондиционер
Мультимедиа
Автомагнитола: CD
Система помощи при парковке
Видеокамера заднего хода
Состояние
Состояние: б/у

Дополнительная информация — Уборочная машина Ravo 540 Euro 6

Русский
= Additional options and accessories =

- Euro 6
- Warning lights

= Remarks =

- Capacity 5m³
- Iveco diesel engine (type F4AFE411A)
- High-pressure hose reel with spray lance
- General high-pressure water pump (type: TS 1511)
- Just 10,455 engine hours
- Just 3,712 sweeping hours
- Only 59,588 km!
- Ex-municipal vehicle!
- In very good condition!

= More information =

Bodywork: Sweeper
Transmission: Hydrostaat, Automatic
Cab: day
Front axle: Tyre size: 215/75 17.5; Max. axle load: 4850 kg; Steering; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70%; Suspension: hydraulic suspension
Rear axle: Tyre size: 355/45 15; Max. axle load: 7070 kg; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70%; Reduction: hub reduction; Suspension: leaf suspension
Make of bodywork: Ravo 540
General condition: good
Technical condition: good
Visual appearance: good
- Euro 6
= Další možnosti a příslušenství =

- Euro 6

= Další informace =

Nástavba: Zametací vůz
Převodovka: Hydrostaat, Automatické
Kabina: den
Přední náprava: Velikost pneumatiky: 215/75 17.5; Max. zatížení nápravy: 4850 kg; Řízení; Profil pneumatiky vlevo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%; Zavěšení: hydraulické odpružení
Zadní náprava: Velikost pneumatiky: 355/45 15; Max. zatížení nápravy: 7070 kg; Profil pneumatiky vlevo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%; Redukce: redukce náboje; Zavěšení: listové odpružení
Značka karoserie: Ravo 540
Obecný stav: dobrý
Technický stav: dobrý
Optický stav: dobrý
= Weitere Optionen und Zubehör =

- Blinkende Lichter
- Euro 6

= Anmerkungen =

– Kapazitat 5 m³
– Dieselmotor Iveco (Typ F4AFE411A)
– Hochdruck schlauchhaspel mit Sprühlanze
– Allgemeine Hochdruck wasserpumpe (Typ: TS 1511)
– Nur 10.455 Betriebsstunden
– Nur 3.712 Kehr stunden
– Nur 59.588 km!
– Ex-Kommunalfahrzeug!
– In sehr gutem Zustand!

= Weitere Informationen =

Aufbau: Kehrmaschine
Getriebe: Hydrostaat, Automatik
Kabine: Tag
Vorderachse: Refenmaß: 215/75 17.5; Max. Achslast: 4850 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70%; Federung: hydraulische Federung
Hinterachse: Refenmaß: 355/45 15; Max. Achslast: 7070 kg; Reifen Profil links: 70%; Reifen Profil rechts: 70%; Reduzierung: Ausenplanetenachsen; Federung: Blattfederung
Marke des Aufbaus: Ravo 540
Allgemeiner Zustand: gut
Technischer Zustand: gut
Optischer Zustand: gut
= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Euro 6

= Yderligere oplysninger =

Karosseri: Fejemaskine
Transmission: Hydrostaat, Automatisk
Førerhus: day cab
Foraksel: Dækstørrelse: 215/75 17.5; Maks. akselbelastning: 4850 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 70%; Affjedring: hydraulisk affjedring
Bagaksel: Dækstørrelse: 355/45 15; Maks. akselbelastning: 7070 kg; Dækprofil venstre: 70%; Dækprofil højre: 70%; Reduktion: navreduktion; Affjedring: bladaffjedring
Karosserifabrikat: Ravo 540
Overordnet stand: god
Teknisk stand: god
Visuelt udseende: god
- Euro 6
= Más opciones y accesorios =

- Euro 6
- Luces intermitentes

= Comentarios =

- Capacidad: 5 m³
- Motor diésel Iveco (tipo F4AFE411A)
- Enrollador de manguera de alta presión con lanza pulverizadora
- Bomba de agua de alta presión general (tipo: TS 1511)
- Solo 10.455 horas de motor
- Solo 3.712 horas de barrido
- ¡Solo 59.588 km!
- ¡Antiguo vehículo municipal!
- ¡En muy buen estado!

= Más información =

Carrocería: Barredora
Transmisión: Hydrostaat, Automático
Cabina: día
Eje delantero: Tamaño del neumático: 215/75 17.5; Carga máxima del eje: 4850 kg; Dirección; Dibujo del neumático izquierda: 70%; Dibujo del neumático derecha: 70%; Suspensión: suspensión hidráulica
Eje trasero: Tamaño del neumático: 355/45 15; Carga máxima del eje: 7070 kg; Dibujo del neumático izquierda: 70%; Dibujo del neumático derecha: 70%; Reducción: reducción de cubo; Suspensión: suspensión de ballestas
Marca carrocería: Ravo 540
Estado general: bueno
Estado técnico: bueno
Estado óptico: bueno
- Euro 6
= Plus d'options et d'accessoires =

- Euro 6
- Lumières clignotantes

= Remarques =

- Capacité 5 m³
- Moteur diesel Iveco (type F4AFE411A)
- Enrouleur de tuyau haute pression avec lance
- Pompe à eau haute pression générale (type : TS 1511)
- Seulement 10 455 heures moteur
- Seulement 3 712 heures de balayage
- Seulement 59 588 km !
- Ancien véhicule municipal !
- En très bon état !

= Plus d'informations =

Construction: Balayeuse
Transmission: Hydrostaat, Automatique
Cabine: jour
Essieu avant: Dimension des pneus: 215/75 17.5; Charge maximale sur essieu: 4850 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 70%; Suspension: suspension hydraulique
Essieu arrière: Dimension des pneus: 355/45 15; Charge maximale sur essieu: 7070 kg; Sculptures des pneus gauche: 70%; Sculptures des pneus droite: 70%; Réduction: moyeux réducteurs; Suspension: suspension à lames
Marque de construction: Ravo 540
État général: bon
État technique: bon
État optique: bon
- Euro 6
= További opciók és tartozékok =

- Euro 6

= További információk =

Felépítmény: Útseprő gép
Sebességváltó: Hydrostaat, Automatikus
Kabin: nap
Első tengely: Gumiabroncs mérete: 215/75 17.5; Maximális tengelyterhelés: 4850 kg; Kormányzás; Gumiabroncs profilja balra: 70%; Gumiabroncs profilja jobbra: 70%; Felfüggesztés: hidraulikus felfüggesztés
Hátsó tengely: Gumiabroncs mérete: 355/45 15; Maximális tengelyterhelés: 7070 kg; Gumiabroncs profilja balra: 70%; Gumiabroncs profilja jobbra: 70%; Csökkentés: kerékagy-csökkentés; Felfüggesztés: laprugózás
Karosszéria gyártmánya: Ravo 540
Általános állapot: jó
Műszaki állapot: jó
Optikai állapot: jó
= Opzioni e accessori aggiuntivi =

- Euro 6

= Ulteriori informazioni =

Sovrastruttura: Spazzatrice
Trasmissione: Hydrostaat, Automatico
Cabina: giorno
Asse anteriore: Dimensioni del pneumatico: 215/75 17.5; Carico massimo per asse: 4850 kg; Sterzo; Profilo del pneumatico sinistra: 70%; Profilo del pneumatico destra: 70%; Sospensione: sospensione idraulica
Asse posteriore: Dimensioni del pneumatico: 355/45 15; Carico massimo per asse: 7070 kg; Profilo del pneumatico sinistra: 70%; Profilo del pneumatico destra: 70%; Riduzione: riduzione del mozzo; Sospensione: sospensione a balestra
Marca della carrozzeria: Ravo 540
Stato generale: buono
Stato tecnico: buono
Stato ottico: buono
= Дополнительные опции и оборудование =

- Евро 6
- Сигнальные маяки

= Примечания =

- Объём 5 м³
- Дизельный двигатель Iveco (тип F4AFE411A)
- Высоконапорная шланговая катушка с распылительной насадкой
- General высоконапорный водяной насос (тип TS 1511)
- Лишь 10.455 моточасов
- Всего 3.712 подметальных часов
- Всего 59.588 км!
- Бывшая коммунальная машина!
- В хорошем состоянии!

= Дополнительная информация =

Кузов: Подметально-уборочная машина
Трансмиссия: Hydrostaat, Автоматическая
Кабина: кабина без спального места (day)
Передний мост: Размер шин: 215/75 17.5; Макс. нагрузка на ось: 4850 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 70%; Подвеска: гидравлическая подвеска
Задний мост: Размер шин: 355/45 15; Макс. нагрузка на ось: 7070 kg; Профиль шин слева: 70%; Профиль шин справа: 70%; Редуктор: редуктор ступицы; Подвеска: рессорная подвеска
Марка кузова: Ravo 540
Общее состояние: хорошее
Техническое состояние: хорошее
Внешнее состояние: хорошее
= Aanvullende opties en accessoires =

- Euro 6
- Zwaailampen

= Bijzonderheden =

- Inhoud 5m³
- Dieselmotor Iveco (type F4AFE411A)
- Hogedrukhaspel met spuitlans
- General hogedrukwaterpomp (type: TS 1511)
- Slechts 10.455 motoruren!
- Slechts 3.712 veeguren!
- Slechts 59.588 km!
- Ex-gemeente voertuig!
- In zeer nette staat!

= Bedrijfsinformatie =

Alle genoemde prijzen zijn exclusief BTW. Aan de afgelezen kilometerstand, opgegeven maten, gewichten en specificaties kunnen geen rechten worden ontleend.

= Meer informatie =

Opbouw: Veegmachine
Transmissie: Hydrostaat, Automaat
Cabine: dag
Vooras: Bandenmaat: 215/75 17.5; Max. aslast: 4850 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70%; Vering: hydraulische vering
Achteras: Bandenmaat: 355/45 15; Max. aslast: 7070 kg; Bandenprofiel links: 70%; Bandenprofiel rechts: 70%; Reductie: naafreductie; Vering: bladvering
Merk opbouw: Ravo 540
Algemene staat: goed
Technische staat: goed
Optische staat: goed
- Euro 6
= Więcej opcji i akcesoriów =

- Euro 6

= Więcej informacji =

Budowa: Zamiatarka
Pędnia: Hydrostaat, Automat
Kabina: dzienna
Oś przednia: Rozmiar opon: 215/75 17.5; Maksymalny nacisk na oś: 4850 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 70%; Zawieszenie: zawieszenie hydrauliczne
Oś tylna: Rozmiar opon: 355/45 15; Maksymalny nacisk na oś: 7070 kg; Profil opon lewa: 70%; Profil opon prawa: 70%; Redukcja: redukcja piasty; Zawieszenie: zawieszenie piórowe
Marka konstrukcji: Ravo 540
Stan ogólny: dobrze
Stan techniczny: dobrze
Stan wizualny: dobrze
= Opções e acessórios adicionais =

- Euro 6

= Mais informações =

Carroçaria: Autmoóvel de varrer
Transmissão: Hydrostaat, Automática
Cabina: dia
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 215/75 17.5; Máx carga por eixo: 4850 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 70%; Suspensão: suspensão hidráulica
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 355/45 15; Máx carga por eixo: 7070 kg; Perfil do pneu esquerda: 70%; Perfil do pneu direita: 70%; Redução: redução do cubo; Suspensão: suspensão de molas
Marca da carroçaria: Ravo 540
Estado geral: bom
Estado técnico: bom
Aspeto visual: bom
- Euro 6
= Ďalšie možnosti a príslušenstvo =

- Euro 6

= Ďalšie informácie =

Nadstavba: Zametacie vozidlo
Prevodovka: Hydrostaat, Automatické
Kabína: deň
Predná náprava: Veľkosť pneumatiky: 215/75 17.5; Max. zaťaženie nápravy: 4850 kg; Riadenie; Profil pneumatiky vľavo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%; Zavesenie: hydraulické odpruženie
Zadná náprava: Veľkosť pneumatiky: 355/45 15; Max. zaťaženie nápravy: 7070 kg; Profil pneumatiky vľavo: 70%; Profil pneumatiky vpravo: 70%; Redukcia: redukcia náboja; Zavesenie: listové odpruženie
Značka karosérie: Ravo 540
Všeobecný stav: dobré
Technický stav: dobré
Optický stav: dobré
= Extra tillval och tillbehör =

- Euro 6

= Ytterligare information =

Överbyggnad: Sopmaskin
Transmission: Hydrostaat, Automatisk
Hytt: dag
Framaxel: Däckets storlek: 215/75 17.5; Max. axellast: 4850 kg; Styrning; Däckprofil vänster: 70%; Däckprofil rätt: 70%; Fjädring: hydraulisk fjädring
Bakaxel: Däckets storlek: 355/45 15; Max. axellast: 7070 kg; Däckprofil vänster: 70%; Däckprofil rätt: 70%; Minskning: minskning av nav; Fjädring: bladfjädring
Fabrikat av karosseri: Ravo 540
Allmänt tillstånd: bra
Tekniskt tillstånd: bra
Optiskt tillstånd: bra
- Euro 6
Важно
Данное предложение носит ознакомительный характер. Точную информацию запрашивайте у продавца.
Советы по покупке
Советы по безопасности
Проверка продавца

Если вы решили покупать технику по низкой цене, убедитесь, что вы общаетесь с реальным продавцом. Узнайте как можно больше информации о владельце техники. Один из способов обмана – это представлять себя за реально существующую компанию. В случае возникновения подозрений сообщите об этом нам для дополнительного контроля, через форму обратной связи.

Проверка цены

Прежде чем вы решите совершить покупку, внимательно изучите несколько предложений по продаже, чтобы понять среднюю стоимость выбранной вами модели техники. Если цена понравившегося предложения намного ниже аналогичных предложений, задумайтесь. Значительная разница в цене может говорить о скрытых дефектах или о попытке продавца совершить мошеннические действия.

Не покупайте товары, цена которых слишком отличается от средней цены на аналогичную технику.

Не давайте согласия на сомнительные залоги и предоплаты товара. В случае сомнений не бойтесь уточнять детали, просите дополнительные фотографии и документы на технику, проверяйте подлинность документов, задавайте вопросы.

Сомнительная предоплата

Самый распространенный тип мошенничества. Нечестные продавцы могут запрашивать определенную сумму аванса для «брони» вашего права на покупку техники. Таким образом мошенники могут собрать большую сумму и пропасть, больше не выходить на связь.

К разновидностям данного мошенничества могут относиться:
  • Перевод предоплаты на карту
  • Не вносите предоплату без оформления документов, подтверждающих процесс передачи денег, если во время общения продавец вызывает сомнения.
  • Перевод на счет «доверенного лица»
  • Подобная просьба должна настораживать, скорее всего, вы общаетесь с мошенником.
  • Перевод на счет компании с похожим именем
  • Будьте бдительны, мошенники могут маскироваться под известные компании, внося незначительные изменения в название. Не переводите средства, если название компании вызывает сомнения.
  • Подстановка собственных реквизитов в инвойс реальной компании
  • Прежде чем делать перевод, убедитесь в правильности указанных реквизитов и относятся ли они к указанной компании.
Нашли мошенника?
Сообщите нам
Советы по безопасности
PDF
Продаете технику?
Делайте это вместе с нами!
Похожие объявления
62 500 € ≈ 260 100 ТМТ ≈ 73 790 $
2015
46 530 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
62 500 € ≈ 260 100 ТМТ ≈ 73 790 $
2015
59 660 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
76 000 € ≈ 316 300 ТМТ ≈ 89 730 $
2016
57 605 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
77 500 € ≈ 322 500 ТМТ ≈ 91 500 $
2017
59 338 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
49 500 € ≈ 206 000 ТМТ ≈ 58 440 $
2015
52 779 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
36 500 € ≈ 151 900 ТМТ ≈ 43 100 $
2014
89 511 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 5 Топливо дизель Грузопод. 4 980 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
25 000 € ≈ 104 000 ТМТ ≈ 29 520 $
2014
122 171 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 5 Топливо дизель Грузопод. 5 500 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2023
24 215 км
Мощность 207 л.с. (152 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Грузопод. 5 260 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
24 500 € ≈ 102 000 ТМТ ≈ 28 930 $
2014
108 390 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 5 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2017
60 794 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
10 500 € ≈ 43 690 ТМТ ≈ 12 400 $
2008
171 208 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 4 Топливо дизель Грузопод. 5 230 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
45 000 € ≈ 187 300 ТМТ ≈ 53 130 $
2016
72 239 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2019
49 389 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Грузопод. 4 900 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2020
58 899 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Грузопод. 4 900 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
107 500 € ≈ 447 300 ТМТ ≈ 126 900 $
2017
60 756 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
24 500 € ≈ 102 000 ТМТ ≈ 28 930 $
2014
103 570 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 5 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2017
89 654 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2019
38 659 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Грузопод. 103 752 кг Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2019
31 435 км
Мощность 160 л.с. (118 кВт) Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом
Цена по запросу
2020
47 881 км
Евро Euro 6 Топливо дизель Колесная формула 4x2
Нидерланды, Andelst
CLEANMAT
14 лет на Autoline
Связаться с продавцом